儿童骨科：开始您孩子的就诊

儿童不是缩小版的成人，他们的骨骼、关节和生长板需要专为他们设计的照护。无论您的孩子是新近受伤，还是有一个您已经观察了一段时间的问题，这里都是他们在我们这里接受诊疗的起点。

就诊前，我们请您用自己的话告诉我们孩子的情况：发生了什么或您注意到了什么、对孩子有什么影响、已经尝试过什么，以及您最担心什么。事先有一个全面的了解，我们就能把就诊时间用在您的孩子身上，用在制定一个适合孩子年龄、生长和您家庭的方案上。

无需转诊即可开始。由家长或监护人与孩子一起在手机或电脑上填写，可使用您家人最熟悉的语言。大约需要 10 到 15 分钟。

骨折、扭伤、摔倒或运动损伤，包括在其他地方打的石膏或夹板需要复诊。

如果您的孩子有明显畸形、骨头穿出皮肤、剧烈疼痛、麻木、肢体发凉或苍白，或因严重事故受伤，请立即前往最近的急诊科或拨打 911。

之后再完成这份问诊。如果骨折已在急诊室或急症护理中心打了夹板或石膏，请今天就开始填写问诊，并致电我们的诊室，以便我们在一周内为您的孩子安排就诊。

髋关节发育不良、马蹄内翻足、内八字或外八字、O 型腿或 X 型腿、扁平足、跛行、双腿长度不一、脊柱侧弯筛查及其他情况。

家长指南

75 份由魏医生撰写的通俗指南，涵盖儿童骨折及常见的骨骼、关节和生长问题。

Most children's fractures heal in a cast. These guides cover cast care at home and the fractures that need pins, plates, or flexible nails.

为生长发育期的儿童和青少年准备的可打印拉伸练习单（附图），以及魏医生为年轻运动员提供的、作为物理治疗起点的居家锻炼方案。