Aaron Wey MD, FAAOS, FACS · Adult and Pediatric Spine Surgery870 Palisade Ave, Teaneck, NJ · (201) 836-1663 · aaronweymd.com
概述
Iselin 病 (Iselin’s disease) 是第五跖骨基底部生长中心受到刺激引起的疾病:这个部位是脚外侧边缘的骨性凸起,是一条肌腱附着的地方。它是足部版本的 Sever 病和 Osgood-Schlatter 病:一种发生在活跃的、生长期儿童身上的生长中心过度使用性疾病。
如何发生(受伤机制)
骨头在称为生长板的特殊区域生长。主要的一种叫做骺板(physis),它使骨头变长。还有第二种,叫做骨骺突(apophysis):它是位于骨性凸起处的生长中心,肌腱在这里把肌肉固定到骨头上。第五跖骨基底部位于脚的外侧边缘,腓骨短肌通过它的肌腱附着在这里,这里就有一个这样的骨骺突。
在孩子还在生长的时候,这个骨骺突是由软骨构成的,还没有硬化成骨头。软骨,就是和耳朵或鼻尖里一样有弹性的物质,比骨头软,在受到牵拉时也更薄弱。所以当附着在它上面的肌肉用力或频繁地牵拉时,骨骺突就是出现不适的部位。
在快速生长期,骨头变长的速度比肌肉跟上的速度快,所以肌肉会相对变紧,对骨骺突的牵拉也更大。在这里,紧张的腓骨肌在跑步、跳跃和需要急转变向的运动中牵拉脚外侧的凸起。日复一日,这种额外的、持续的牵拉会刺激生长中心并引起炎症:这基本上就是生长期儿童版本的“止点性肌腱炎”,成年人在肌腱与骨头的连接处也会出现这种问题。这种疼痛是炎症性的,可能出人意料地尖锐。(在年龄较大的青少年中,一次爆发性的用力偶尔会把骨骺突拉脱,造成撕脱骨折;日常常见的则是这种炎症。)
症状
中足外侧边缘的凸起处疼痛、压痛,有时有轻度肿胀,活动时加重,休息后好转。孩子可能会用脚的内侧走路,以减轻疼痛部位的负荷。
医生检查与影像学检查
它是通过体格检查来诊断的:第五跖骨基底部的生长中心有压痛。可能会拍 X 光片,以便与同一部位的骨折区分开来。
治疗
和它的“近亲”一样,通过暂停会加重症状的活动、冰敷,以及能带来持久效果的方法,即每天拉伸小腿肌肉和腓骨肌,以减轻生长中心承受的牵拉,再加上穿有支撑性的鞋子,就可以缓解。在可以耐受的范围内活动是安全的。
康复与长期预后
这是一种自限性疾病,会随着生长中心发育成熟而消退,不会留下长期伤害。正确地认识它,主要是为了不把它误认为骨折。
何时联系医生
如果疼痛严重或加重、孩子完全不愿意用这条腿负重或活动、该部位变得非常肿胀、发红或发热、孩子出现发烧,或者休息后没有像预期那样好转,请联系医生。
了解更多
Lurie Children’s,Iselin 病(英文):www.luriechildrens.org/en/specialties-conditions/iselin-disease/ (opens in a new tab)
本资料仅供教育用途,不能替代专业的医疗建议、诊断或治疗。如对您孩子的情况有具体疑问,请咨询经专科委员会认证 (board-certified)、并完成小儿骨科专科培训 (fellowship) 的小儿骨科医生。
给家长的更多资料
本页由英文翻译而来。如有任何不清楚的地方,请向我们的医疗团队咨询。