Aaron Wey MD, FAAOS, FACS · Adult and Pediatric Spine Surgery870 Palisade Ave, Teaneck, NJ · (201) 836-1663 · aaronweymd.com
Fractura de ambos huesos de la muñeca (radio y cúbito distales)
Descripción
Es una fractura de los dos huesos del antebrazo, el radio y el cúbito, cerca de la muñeca. Es una combinación frecuente tras una caída sobre la mano extendida, porque ambos huesos reciben la fuerza juntos.
Cómo ocurre (el mecanismo)
Una caída sobre la mano carga a la vez el extremo de los dos huesos del antebrazo que está junto a la muñeca, en la zona metafisaria blanda donde los huesos de los niños ceden con mayor facilidad. Como ambas fracturas se sitúan cerca de las placas de crecimiento activas de la muñeca, comparten la misma gran capacidad de remodelarse y enderezarse con el crecimiento; por eso, cerca de la muñeca, dos huesos fracturados se comportan de forma muy parecida a uno solo.
Síntomas
Dolor, hinchazón y una desviación o un bulto cerca de la muñeca, con resistencia a usar la mano.
Examen médico y estudios de imagen
El médico revisa la alineación y la circulación y la sensibilidad de la mano; las radiografías desde dos ángulos muestran ambas fracturas y su posición.
Tratamiento
El yeso es el pilar del tratamiento. Si los huesos están inclinados o desplazados, primero se vuelven a colocar suavemente en su lugar. En ocasiones se necesita cirugía para una fractura muy inestable, pero la mayoría sanan bien sin ella. Unas pocas radiografías tempranas confirman que los huesos se mantienen alineados, ya que las fracturas de los dos huesos a veces pueden desplazarse dentro del yeso.
Recuperación y pronóstico a largo plazo
Al igual que otras fracturas de la zona de la muñeca, estas sanan bien y se remodelan a medida que el niño crece, por lo general en cuatro a seis semanas.
Cuándo llamar al médico
Llame al consultorio de inmediato si los dedos de su hijo se entumecen, se ponen pálidos, azulados o fríos; si el dolor sigue empeorando incluso después de elevar el brazo y dar medicamento; si la hinchazón no mejora al elevar el brazo; si el yeso se siente demasiado apretado, está agrietado o mojado, o tiene mal olor; o si su hijo presenta fiebre.
Más información
OrthoInfo (AAOS), Fracturas de antebrazo en niños (en inglés): orthoinfo.aaos.org (opens in a new tab)
Esta información es solo con fines educativos. No sustituye el consejo, el diagnóstico ni el tratamiento médico profesional. Para inquietudes específicas sobre su hijo, consulte a un cirujano ortopédico pediátrico certificado y con subespecialidad (fellowship).
Más información para familias
OrthoKids · POSNA
OrthoKids de POSNA: información ilustrada y fácil de entender para las familias sobre esta afección.
Abrir en OrthoKids (opens in a new tab)