Aaron Wey MD, FAAOS, FACS · Adult and Pediatric Spine Surgery870 Palisade Ave, Teaneck, NJ · (201) 836-1663 · aaronweymd.com
설명
손목 부위 양쪽 뼈 골절 (both-bone wrist fracture)은 아래팔의 두 뼈인 요골과 척골이 모두 손목 근처에서 부러진 것입니다. 두 뼈가 함께 힘을 받기 때문에, 손을 뻗은 채 넘어진 뒤 흔히 생기는 조합입니다.
어떻게 생기나요 (발생 기전)
손을 짚고 넘어지면 두 아래팔 뼈의 손목 쪽 끝에 동시에 힘이 실리는데, 이 부위는 아이들의 뼈가 가장 쉽게 부러지는 부드러운 골간단 부위입니다. 두 골절 모두 활발하게 자라는 손목 성장판 가까이에 있으므로, 성장하면서 재형성되어 곧게 펴지는 뛰어난 능력을 똑같이 가지고 있습니다. 그래서 손목 근처에서는 두 개의 부러진 뼈가 하나의 골절처럼 움직입니다.
증상
손목 근처에 통증, 부기, 휘어짐이나 튀어나온 부분이 있고, 아이가 손을 쓰지 않으려 합니다.
진찰 및 영상 검사
의사는 정렬 상태와 손의 혈액순환 및 감각을 확인합니다. 두 방향에서 찍은 X선으로 두 골절과 그 위치를 확인합니다.
치료
깁스 고정이 기본입니다. 뼈가 기울어지거나 어긋나 있으면 먼저 부드럽게 제자리로 맞춥니다. 매우 불안정한 골절에는 때때로 수술이 필요하지만, 대부분은 수술 없이 잘 낫습니다. 두 뼈 골절은 깁스 안에서 가끔 조금씩 어긋날 수 있으므로, 초기에 몇 차례 X선으로 정렬이 유지되는지 확인합니다.
회복 및 장기적 전망
다른 손목 부위 골절처럼 이 골절도 잘 낫고 아이가 자라면서 재형성되며, 보통 4~6주 안에 회복됩니다.
의사에게 연락해야 할 때
아이의 손가락이 저리거나 창백해지거나 파랗게 되거나 차가워질 때, 팔을 높이 올리고 약을 먹여도 통증이 계속 심해질 때, 팔을 올려도 부기가 나아지지 않을 때, 깁스가 너무 꽉 끼거나 금이 가거나 젖었거나 나쁜 냄새가 날 때, 또는 아이에게 열이 날 때는 즉시 병원에 연락하십시오.
더 알아보기
OrthoInfo (AAOS), 소아 아래팔 골절 (영문): orthoinfo.aaos.org (opens in a new tab)
이 정보는 교육 목적으로만 제공됩니다. 전문적인 의학적 조언, 진단 또는 치료를 대신하지 않습니다. 자녀에 관해 구체적으로 걱정되는 점이 있다면, 전문의 자격을 갖추고 펠로우십 수련을 마친 소아 정형외과 전문의와 상담하십시오.
가족을 위한 추가 자료
OrthoKids · POSNA
POSNA의 OrthoKids: 이 질환에 대해 그림과 함께 쉽게 설명한 가족용 자료(영문).
OrthoKids에서 열기 (opens in a new tab)이 페이지는 영어 원문을 번역한 것입니다. 이해되지 않는 부분이 있으면 의료진에게 문의해 주십시오.