Aaron Wey MD, FAAOS, FACS · Adult and Pediatric Spine Surgery870 Palisade Ave, Teaneck, NJ · (201) 836-1663 · aaronweymd.com
这是什么
腰椎神经根病 (lumbar radiculopathy) 是指您下背部的一条神经根受到卡压或刺激,使症状沿着这条神经的走行传到腿部。当它沿着坐骨神经分布时,人们常称之为坐骨神经痛。在较年轻的成年人中,常见原因是椎间盘突出;在年龄较大的成年人中,更多是由于骨刺和随年龄出现的狭窄。
有什么感觉
典型表现是疼痛从背部或臀部沿着腿向下放射,常常超过膝盖,有时一直到脚,并常伴有按特定区域分布的麻木、刺麻感或无力。对许多人来说,腿部症状比背部本身更令人困扰。与椎间盘有关的发作,在坐着、咳嗽或弯腰时可能加重。
我们如何诊断
您的病史和有针对性的体格检查,包括一些牵拉神经的简单动作,通常可以告诉我是哪条神经根受累。核磁共振 (MRI) 可以确认病因和节段。影像学表现和您的症状需要相符。
我们如何治疗
令人鼓舞的是,大多数与椎间盘有关的神经根病会自行好转:大约每 10 个人中有 8 到 9 个人不需要手术就能好转,通常在几周内。部分原因是,疼痛不仅来自神经受到的压迫,也来自神经周围的炎症,而炎症会随着时间和治疗逐渐消退。非手术治疗可以帮助这种恢复,我通常希望给它一个充分的尝试期,至少六周:
- 保持适度的活动,而不是卧床休息
- 短期使用消炎药或其他药物
- 物理治疗
- 如果疼痛顽固,可以进行硬膜外或经椎间孔类固醇注射,以平息神经周围的炎症
如果经过充分尝试后,严重影响生活的腿痛仍然持续,或者出现明显的无力(这时可以更早),手术是合理的选择,因为这种神经疼痛确实会让人非常痛苦。对于椎间盘突出,常用的手术是一种切除突出碎片的小手术(显微椎间盘切除术,microdiscectomy),它能解除神经压迫而不需要融合该节段,这正是我所倾向的那种有针对性、不破坏稳定性的手术。我们会根据它对您生活的限制程度,一起决定手术时机。
科学原理:写给好奇的您
由于与椎间盘有关的病例自然病程非常良好,主要的问题通常不是您能否好转,而是您愿意等待多久来获得缓解:手术的主要作用是更快地缓解腿痛,而不是改变最终的结果。这也是为什么我倾向于选择能解决问题的创伤最小的手术:融合的节段会停止活动,从而把额外的负荷转移到相邻节段,可能加速它们的磨损,所以只要在负责任的前提下可以做到,我都会在不融合的情况下解除神经压迫。进行性无力或下面提到的任何危险信号症状,才是促使我们更早手术的因素。
了解更多
OrthoInfo,坐骨神经痛(英文):orthoinfo.aaos.org (opens in a new tab)
OrthoInfo,腰椎间盘突出(英文):orthoinfo.aaos.org (opens in a new tab)
本页由英文翻译而来。如有任何不清楚的地方,请向我们的医疗团队咨询。
本资料是关于一种常见疾病的一般性健康教育,不能取代我们在门诊中为您讨论的个性化建议。如果这里的内容与我们讨论的不一致,请以我们讨论的为准:欢迎随时问我。