손목 (원위 요골) 골절의 핀 고정술 (CRPP)

어떤 수술인가요

원위 요골은 아래팔의 더 큰 뼈가 손목과 만나는 부분으로, 어린이가 뼈를 다치는 매우 흔한 부위입니다. 아이는 비관혈적 정복 및 경피적 핀 고정술 (closed reduction and percutaneous pinning, CRPP)을 받았습니다. 외과의가 큰 절개 없이 뼈를 다시 맞추고, 뼈가 붙는 동안 손목을 좋은 위치로 유지하기 위해 매끈한 금속 핀(K-강선) 한두 개를 피부를 통해 골절 부위를 가로질러 넣었습니다.

그다음 깁스(짧은 팔 또는 긴 팔 깁스)로 손목을 보호합니다. 핀의 끝은 깁스 아래, 피부 바로 바깥쪽에 남겨 두어 병원에서 쉽게 뺄 수 있게 합니다.

왜 수술했나요

이 골절은 불안정하거나 너무 많이 어긋나서 깁스만으로는 위치를 유지할 수 없었습니다. 핀 고정은 뼈의 정렬을 유지하여 손목이 곧게 붙고 성장판이 보호되도록 합니다.

깁스

• 깁스를 깨끗하고 완전히 마른 상태로 유지하십시오.
• 처음 2~3일 동안은 가능한 한 손과 손목을 심장보다 높게 올려 두십시오.
• 손가락을 자주 꼼지락거리면 부기와 뻣뻣함을 줄이는 데 도움이 됩니다.
• 깁스 안에 아무것도 넣지 말고, 가장자리에 파우더나 로션을 바르지 마십시오.

핀 관리

• 핀은 깁스 아래에 덮여 있으므로 집에서 소독할 필요가 없습니다.
• 핀 부위에서 맑거나 분홍빛인 진물이 약간 나오는 것은 정상일 수 있습니다.
• 핀은 대개 수술 후 약 3~4주에 병원에서 빼며, 대부분의 아이는 이를 위해 마취가 필요하지 않습니다.

통증 조절

• 아세트아미노펜(타이레놀)과 이부프로펜(모트린)을 안내받은 대로 사용하면 대부분의 불편감이 조절됩니다.
• 처음 며칠 동안 높이 올려 두는 것이 통증을 덜어 주는 가장 좋은 방법 중 하나입니다.

다음과 같은 경우 즉시 저희 병원에 연락하십시오

• 손가락이나 발가락이 차갑거나, 창백하거나, 회색이거나, 파랗게 변하거나, 아이가 움직이거나 꼼지락거리지 못할 때
• 팔다리를 높이 올려도 나아지지 않는 저림, 따끔거림, 또는 화끈거림
• 계속 심해지며 처방받은 약과 팔다리 올리기로 조절되지 않는 통증
• 100.4°F(38°C) 이상의 열, 또는 몸이 떨리는 오한
• 쉬고 높이 올려도 가라앉지 않는 부기
• 깁스나 핀 부위에서 나는 나쁜 냄새나 고름 같은 진물
• 깁스가 젖거나, 금이 가거나, 물러지거나, 너무 헐겁거나, 너무 꽉 낄 때
• 깁스 안에 무언가가 끼었을 때

다음과 같은 경우 즉시 911에 전화하십시오

• 숨쉬기 어렵거나 숨이 찰 때
• 가슴 통증
• 입술이나 얼굴이 창백하거나, 회색이거나, 푸르스름하며 나아지지 않을 때

경과 관찰

약 1주 후에 병원에서 X선 검사를 하고, 약 34주 후에 핀과 깁스를 제거할 예정입니다. 대부분의 손목 골절은 약 46주 안에 붙습니다. 짧은 기간 뻣뻣한 것은 정상이며, 평소처럼 사용하면 좋아집니다.

더 알아보기

사진과 가족을 위한 쉬운 설명은 이 페이지에 링크된 OrthoKids 자료(OrthoKids: Percutaneous pinning, 영문)를 참고하십시오. 이 자료는 소아 정형외과 전문의들이 제공합니다.

가족을 위한 추가 자료

OrthoKids · POSNA

POSNA의 OrthoKids: 이 질환에 대해 그림과 함께 쉽게 설명한 가족용 자료(영문).

OrthoKids에서 열기 (opens in a new tab)

스캔하여 OrthoKids 페이지 열기

이 페이지는 영어 원문을 번역한 것입니다. 이해되지 않는 부분이 있으면 의료진에게 문의해 주십시오.