椎体后凸成形术和椎体成形术

这是什么，为什么要做

椎体后凸成形术 (kyphoplasty) 和椎体成形术 (vertebroplasty) 是微创手术，用来治疗疼痛的椎体压缩骨折（通常由骨质疏松引起），这类骨折经过一段时间和支持治疗后仍然没有缓解。手术会把一种特殊的骨水泥注入骨折的椎骨内，使它稳定并缓解疼痛。在椎体后凸成形术中，先撑开一个小球囊，造出一个空间并恢复部分椎体高度，然后再注入骨水泥；椎体成形术则直接注入骨水泥。

操作过程

它在门诊或短期住院进行，在 X 光引导下操作。麻醉后，一根针被穿入骨折的骨头内；在椎体后凸成形术中，球囊会轻柔地撑出空间，然后注入骨水泥来稳定骨头，骨水泥会很快变硬。整个过程通常大约需要一个小时。

之后会怎样

很多人在一两天内疼痛就有明显缓解，之后不久就可以恢复轻度活动。同样重要的是，治疗骨折只完成了一半的工作：我会确保您的骨质疏松症得到治疗，因为这才能保护您免于发生下一次骨折。

科学原理：写给好奇的您

骨水泥可以稳定骨折的骨头，而稳定骨头正是缓解疼痛的关键。这些手术只用于经过一段时间和支持治疗后仍然疼痛的骨折，因为很多压缩骨折可以自行愈合良好。不过，长期的益处来自于把手术与增强骨骼的治疗结合起来，因为在骨质疏松症中，一次骨折会让下一次骨折更容易发生，保护您的骨骼才是真正的目标。

了解更多

OrthoInfo，Osteoporosis and Spinal Fractures（骨质疏松与脊柱骨折）：orthoinfo.aaos.org (opens in a new tab)

OrthoInfo，Fractures of the Thoracic and Lumbar Spine（胸椎和腰椎骨折）：orthoinfo.aaos.org (opens in a new tab)

本页由英文翻译而来。如有任何不清楚的地方，请向我们的医疗团队咨询。

本资料是关于这项治疗的一般性健康教育，不能取代我们共同讨论的具体方案、风险和知情同意。您自己的情况可能有所不同：如果这里的内容与我们讨论的不一致，请以我们讨论的为准，所以请随时问我。