첫 진료

오시기 전에

진료는 도착하기 전에 시작됩니다. 온라인 문진표로 환자분의 이야기를 알려 주십시오. 휴대폰이나 컴퓨터로 약 15분이 걸립니다. 어디가 아픈지, 어떻게 시작되었는지, 무엇을 해 보셨는지, 어떤 생활로 돌아가고 싶으신지를 묻습니다. Wey 박사는 환자분이 들어오시기 전에 이를 읽으므로, 진료 시간을 서류 작성이 아니라 환자분에게 쓸 수 있습니다. 원하시면 진료실에서 같은 정보를 전화로 받을 수도 있습니다.

어디서든 X-ray, MRI, CT를 찍으신 적이 있다면 미리 보내 주십시오. CD, 포털 링크, 또는 영상 촬영 기관의 이름이면 충분하며, 진료실에서 요청하겠습니다. 서면 판독지만으로는 충분하지 않습니다. Wey 박사는 영상을 직접 봅니다.

가져오실 것

• 사진이 있는 신분증과 보험 카드, 그리고 보험에서 요구하는 경우 의뢰서.
• 아직 보내지 않았다면 영상 자료.
• 보충제를 포함한 복용 중인 약과 용량 목록.
• 물리치료, 주사, 또는 이전 척추 수술의 기록. 가지고 계시면 수술 기록지도 포함해 주십시오.
• 적어 온 질문들. 차 안에서 떠오른 질문이 바로 잊어버리는 질문입니다.
• 두 번째로 들어 줄 귀가 필요하시면 가족이나 친구. 어린이나 청소년은 부모님 또는 보호자가 오셔야 합니다.

움직이기 편한 옷을 입고 오십시오. 진찰과 X-ray 촬영을 위해 가운으로 갈아입으시라고 할 수 있습니다.

진료 중에

새 환자 진료는 약 한 시간을 예상하시고, X-ray가 필요하면 더 걸립니다.

• 보통 먼저 의료 보조원을 만나 병력과 약을 확인합니다.
• 대부분의 새 환자분은 진료실에서 서서 찍는 척추 전체 X-ray를 찍습니다. 서 있을 때 척추가 어떻게 정렬되는지가 누워서 찍은 MRI보다 더 유용한 경우가 많기 때문입니다.
• Wey 박사, 또는 함께 일하는 전문 보조 인력(physician assistant)이 환자분의 이야기를 듣고, 진찰하고, 신경을 검사합니다. 근력, 감각, 반사, 걸음걸이, 균형을 봅니다.
• 영상이 화면에 나오면 함께 봅니다. 무엇이 중요하고 무엇이 그저 정상적인 노화인지를 쉬운 말로 보여 드립니다.
• 그다음이 계획입니다. 집에서 하는 프로그램, 물리치료, 주사, 추가 영상 검사일 수도 있고, 그것이 맞는 답일 때는 수술에 대한 상담일 수도 있습니다. 답이 “수술이 필요한 문제가 아닙니다”라면 분명하게 듣게 되며, 그래도 앞으로 나아가게 해 주는 계획이 함께 주어집니다.

마치고 가져가시는 것

• 서면 계획, 그리고 환자분의 질환이나 관리 계획에 맞는 이 사이트의 안내문을, 원하시는 언어로 인쇄해 드립니다.
• 떠나시기 전에 처리된 의뢰나 처방: 치료, 영상 검사, 주사, 또는 혈액 검사.
• 날짜가 있는 경과 관찰 계획, 또는 “이럴 때 전화 주십시오”라는 안내.
• 의뢰해 주신 의사에게 보내는 메모. 모두가 같은 내용을 바탕으로 일할 수 있도록 하기 위해서입니다.

수술 이야기가 나오면

긴급한 경우가 아니면 첫 진료에서 아무것도 결정하지 않습니다. 환자분은 정보, 읽을 안내문, 그리고 시간을 가지고 돌아가십니다. 결정은 두 번째 진료에서, 흔히 가족분들과 함께 내립니다. Wey 박사는 기꺼이 두 번째 소견을 드리며, 환자분이 다른 의견을 구하시는 것도 기쁘게 받아들입니다.

통역과 접근성

어떤 언어든 비용 없이 통역사를 준비해 드립니다. 예약하실 때 말씀해 주십시오. 진료실은 접근이 가능하며, 온라인 문진표와 이 사이트는 영어, 스페인어, 중국어, 포르투갈어, 한국어로 이용하실 수 있습니다.

더 알아보기

저의 자주 묻는 질문에서 영상 검사, 주사, 두 번째 소견, 그리고 수술 후에 기대할 것을 다룹니다.

이 페이지는 영어 원문을 번역한 것입니다. 이해되지 않는 부분이 있으면 의료진에게 문의해 주십시오.