Sinais de alerta de emergência na coluna

Por que eu entreguei esta folha a você

A maioria dos problemas de coluna não é uma emergência, e a maioria pode ser resolvida em uma consulta normal. Mas alguns sinais de alerta podem indicar uma emergência nos nervos: principalmente uma condição chamada síndrome da cauda equina (cauda equina syndrome), em que o feixe de nervos na parte de baixo da coluna é comprimido de repente. Esses casos são incomuns, mas, quando acontecem, receber atendimento rápido protege a sua função. Prefiro que você conheça esses sinais e nunca precise deles.

Ligue para o 911 ou vá a um pronto-socorro se você tiver

• Dificuldade nova para controlar a bexiga ou o intestino: seja perda de urina ou fezes, seja não conseguir urinar ou evacuar
• Dormência na área que encostaria em uma sela: a virilha, as nádegas ou a parte interna das coxas
• Fraqueza nova ou que piora rapidamente em uma ou nas duas pernas
• Dormência ou fraqueza que está se espalhando ou afetando as duas pernas

Ligue também rapidamente para o consultório em caso de

• Dor forte que não é controlada pelas medidas que você costuma usar
• Febre com dor nas costas ou no pescoço nova ou que está piorando
• Depois de uma queda ou lesão: fraqueza nova, dormência ou dor forte

O que fazer

Não espere para ver se os sinais de emergência passam. Para os sintomas de bexiga, intestino ou dormência em sela, ou para uma fraqueza nas pernas que piora rapidamente, vá ao pronto-socorro mais próximo ou ligue para o 911: nesses casos, as horas podem fazer diferença. Leve esta folha e as informações dos seus exames de imagem, se você as tiver. Para os itens de “ligar para o consultório”, entre em contato no mesmo dia.

A ciência: para os curiosos

O motivo de os sintomas da cauda equina serem tratados como uma verdadeira emergência é que os nervos que controlam a bexiga, o intestino e as pernas toleram mal uma pressão prolongada: aliviá-la rapidamente dá a melhor chance de recuperação completa, enquanto a demora traz o risco de problemas permanentes. A mesma urgência vale para uma fraqueza que avança rapidamente ou para a compressão da medula em qualquer parte da coluna. Essas situações são raras, mas reconhecê-las cedo é uma das coisas mais importantes que você pode fazer por si mesmo.

Saiba mais

OrthoInfo, Ciática (em inglês): orthoinfo.aaos.org (opens in a new tab)

OrthoInfo, Estenose do canal lombar (em inglês): orthoinfo.aaos.org (opens in a new tab)

Esta página foi traduzida do inglês. Se algo não estiver claro, pergunte à nossa equipe.

Este material é uma orientação geral sobre uma condição comum e não substitui as recomendações personalizadas que conversamos na consulta. Se algo aqui não corresponder ao que conversamos, vale o que conversamos: por favor, me pergunte.