Ir al contenido principal
Aaron WeyMD, FAAOS, FACSCirugía de columna para adultos y niños

Qué es

La escoliosis congénita es una curva que proviene de huesos de la columna que no se formaron con normalidad antes del nacimiento: ya sea una vértebra que se formó de manera incompleta (como una hemivértebra) o dos que no lograron separarse (una barra). Está presente desde el nacimiento, aunque no siempre se nota de inmediato. No es causada por nada que haya ocurrido durante el embarazo ni por nada que usted haya hecho.

Qué esperar

Que la curva empeore o no depende de la anomalía específica: algunas están equilibradas y permanecen tranquilas, mientras que otras empujan a la columna a curvarse a medida que su niño crece. Como la columna se forma en la misma etapa temprana que otros órganos, también verifico que los riñones, el corazón y la médula espinal se hayan desarrollado con normalidad, ya que a veces se encuentran diferencias relacionadas en conjunto.

Cómo le damos seguimiento

Las radiografías muestran la anomalía ósea y la curva, y una resonancia magnética (MRI) examina la médula espinal. Como el crecimiento es lo que impulsa estas curvas, los controles regulares durante los años de crecimiento de su niño me permiten detectar cualquier progresión a tiempo, cuando es más manejable.

Cómo lo tratamos

Las curvas estables y equilibradas a menudo simplemente se observan. El uso de corsé ayuda menos aquí que en otros tipos de escoliosis, porque el problema está en la forma misma del hueso. Cuando una curva está progresando, la cirugía, a veces retirando el hueso malformado (una hemivértebra) o deteniendo el crecimiento de un lado, puede corregirla, y hacerlo mientras el niño es pequeño a menudo permite una operación más pequeña y eficaz. Adaptamos todo a la anomalía específica y al crecimiento de su niño.

La ciencia: para los curiosos

La clave de la escoliosis congénita es que el tipo de anomalía predice su comportamiento: una sola hemivértebra equilibrada puede que nunca cause problemas, mientras que una anomalía desequilibrada o una barra de un solo lado puede impulsar una curvatura implacable con el crecimiento. Por eso la identificación temprana y precisa importa tanto: nos permite vigilar los patrones de bajo riesgo y actuar pronto sobre los de alto riesgo, antes de que la curva se vuelva grande y rígida.

Más información

Scoliosis Research Society, Escoliosis (en inglés): srs.org (opens in a new tab)

Scoliosis Research Society, Folletos para pacientes (en inglés): srs.org/patients (opens in a new tab)

Más información para familias

OrthoKids · POSNA

OrthoKids de POSNA: información ilustrada y fácil de entender para las familias sobre esta afección.

Abrir en OrthoKids (opens in a new tab)

Esta hoja es información educativa general sobre una afección común y no reemplaza el consejo personalizado que conversamos en la consulta. Si algo aquí no coincide con lo que hablamos, lo que hablamos tiene prioridad: por favor, pregúnteme.